Il titolo (è uno stato degli USA) rimanda ad un gruppo “Banca di Oklahoma” di cui Spoldi fece parte e di cui si tenne una grande mostra che esibiva il solo logo replicato. Spoldi è un esponente di spicco del Postmoderno, ricerca artistica che ha come ingrediente l’ironia e come obbiettivo un nuovo sbocco espressivo dell’arte fuori dagli schemi e dalle convenzioni. Qui egli titola l’opera come fosse un modello pubblicitario di grande risonanza. Il riferimento è al libro di Kafka “America”, qui il sedicenne tedesco Karl è inviato a New York presso lo zio, per trovare lavoro; girando per la città si imbatte nella pubblicità del teatro di Oklahoma che promette impiego a chiunque, poichè tutti sono artisti, Karl viene assunto e parte con il treno per Oklahoma. Poiché l’opera originale è divenuta nel tempo meno leggibile, ne proponiamo una copia realizzata in affresco in Piazza XX Settembre, di fronte alla chiesa, sulla facciata dell’ex edificio scolastico.